ANGES 2011-2014

L’architecture est ce lieu des histoires que j’ai préféré en noir et blanc comme pour développer le thème du temps qui passe. Ces espaces que l’on regarde en vrai tant dans les livres que dans les visites physiques. C’est à cette période que j’ai voyagé, pris part à ce tourbillon des visites, ces pages de carnets de voyage à remplir, de croquis, de traces et de photographies.

A ces espaces de mémoire viennent s’inscrire des anges, des personnages fantastiques, aux ailes déployées ou non. Le plus souvent de plus grandes tailles ou le jeu des proportions. Issus des tableaux anciens, des vitraux, des fresques, réminiscences des visites de musée, de livres ou j’observe cette culture de rendre visible ce qui est immatériel. Lui donner une substance matérielle à tous ces chérubins, ces angelots, ces archanges et démons.

C’est un personnage anthropomorphe qui veut se rapprocher de l’homme, combattant, messager, soigneur ou gardien. Il a eu dans mes tableaux, une place importante.

Je l’ai rapproché de la pierre, des toits, des ruelles et des hommes.

Mon ange gardien d’après ma date de naissance est  Nithael. 

ANGES 2011-2014

The architecture is this place stories that I preferred in black and white as to develop the theme of the time which passes. These spaces that one looks at in true both in the books that in the physical visits. It is at this period that I have travelled, took part in this maelstrom of visits, these pages of books to travel to fill, sketches, traces and photographs.  

Has these spaces of memory come register of angels, fantastic characters, the Wings deployed or not. The more often larger sizes or the game of proportions. From the old paintings, stained-glass windows, frescoes, reminiscences of the museum visits, books or I observe this culture to make visible what is intangible.give him a hardware substance to all these cherubim, these cherubs, these Archangels and demons.  

It is a character which anthropomorphic wants to be closer to the man, combatant, messenger, caregiver or guardian. It has had in my paintings, an important place.  

I have close to the Pierre, roofs, the narrow streets and the men.  

My Guardian Angel of after my date of birth isNithael.